La novela “El Señor de los Anillos”, de JRR Tolkien, ha recibido un gran numero de adaptaciones a otros medios: televisión, teatro, cine, videojuegos… en fin. Y una de estas adaptaciones ha sido encontrada 30 años después de haberse transmitido por primera y unica vez en 1991.
Se trata de una adaptación rusa que llevó por nombre “Khraniteli”, que traducido al español significa “Guardianes”. Su producción fue de bajo presupuesto por tratarse de una adaptación para televisión, por lo que el resultado final es cuestionable aún para los estándares de la época. Sin embargo esta versión conserva algunos personajes o situaciones que no llegaron a la obra cinematográfica de Peter Jackson, como Tom Bombadil (los aficionados al libro reconocerán este nombre).
Con apenas 50 minutos de duración, no es de extrañarse que al verla entendamos porqué cayó en el olvido, pero aún así es divertido ver la visión rusa que se tuvo hace 30 años de los increíbles libros de Tolkien.
Disfrútala aquí: